<acronym id="qgkyi"><center id="qgkyi"></center></acronym>
<tr id="qgkyi"><optgroup id="qgkyi"></optgroup></tr>
<acronym id="qgkyi"><center id="qgkyi"></center></acronym>
<acronym id="qgkyi"><small id="qgkyi"></small></acronym>
<sup id="qgkyi"><div id="qgkyi"></div></sup>
<rt id="qgkyi"><small id="qgkyi"></small></rt>
全國服務熱線:0571-56061558

翻譯案例

當前位置:首頁 翻譯案例 詳細信息

翔云杭州翻譯公司品牌之常州翻譯公司

時間:2020/8/14 16:30:28  來源:翔云常州翻譯公司  作者:翔云常州翻譯公司

翔云常州翻譯公司與個人翻譯相比的3大優勢:

1、翔云常州翻譯公司和個人翻譯最大的區別就是在于前者是企業法人,后者是自然人。翔云常州翻譯公司可以提供營業執照,合同、發票、公章等一系列正規手續,并且還能在市場監督管理網站上查到相應的主體資格信息。這些都是對交易行為的可靠起到很大的保障作用。相比較翔云常州翻譯公司,個人翻譯存在較大的交易風險,一旦出現違約行為,追訴起來非常麻煩。因此,翔云常州翻譯公司價格雖然稍,但有信用保障。

2、舉個最直接的例子,個人翻譯相當于是孤膽英雄,而翔云常州翻譯公司則是團隊作戰,無數次事實證明,團隊作戰遠遠勝于孤膽英雄,F如今翻譯涉及上百種語言和各個行業領域,個人翻譯很難做到面面俱到,但是翔云常州翻譯公司有專業的翻譯團隊,不同譯員擅長不同的語種和領域,可以根據客戶需求和稿件類型匹配最合適的譯員,這樣可以最大化地保證翻譯質量和效率,避免個人翻譯的不專業性損害到客戶自身的商業利益。

3、翻譯行業按照性質來說,也屬于服務業的范疇,國內絕大部分服務業都非?粗厥酆蠓⻊。翔云常州翻譯公司自然也不例外,相比較個人翻譯來說,翔云常州翻譯公司可以提供合同和發票,還可以自由挑選滿意的翻譯人員,而且翔云常州翻譯公司一般都會提供相應的修改服務。這些是個人翻譯無法保證。

 

翔云常州翻譯公司收費標準詳情:

加急翻譯:翔云常州翻譯公司日翻譯量3-5萬字。對于一般2萬字以內的稿件,翔云常州翻譯公司的正常處理周期是1-3個工作日,5000字以內1個工作日,50002萬字2-3個工作日。加急翻譯可確保對5萬字以內的稿件24小時內交稿,如超過5萬字,則按每天5萬字的速度處理稿件。加急翻譯費用為正常費用的1.5-2倍。

專業排版對于所有的客戶稿件,翔云常州翻譯公司提供的譯文都包含簡單的排版,字體規整、排列整齊,或者翔云常州翻譯公司會按照原文的風格排版。如果您需要翔云常州翻譯公司根據特別要求(如期刊或會議要求)對表格、圖片、文字字體、字號、行距、頁眉頁腳等等進行專業排版服務,需要額外計費,通常按照10-60/頁計,平均每頁文檔不超過500單詞,不足一頁按一頁計。

做圖與建表Word文件內建的可編輯圖表,如不涉及額外排版工作,翔云常州翻譯公司會在內建圖表中可編輯文字的位置填寫譯文,不另加收費用;對于非WORD文件圖表(如jpeg、gif、jpg、png等或word文件中插入的掃描圖、pdf內建表格),涉及單獨建表、做圖的工作,排版費用將另行計算,按照30/50字計費,不足50字按50字計。

 

更多常州翻譯公司報價請直接致電: 186-571-86305(微信)  QQ:382233124


翔云常州翻譯公司翻譯流程之譯前譯中4大步驟  

1、稿件取送 完全隨客戶意愿,就客戶方便,可將其稿件通過傳真、電子郵件或其它任何方式發送給翔云常州翻譯公司。對于北京內的客戶,翔云常州翻譯公司以最快捷的方式免費取送稿件。

2、業務處理 接稿后,翔云常州翻譯公司指派一名高級譯審對稿件進行分析,以確定其專業范圍、性質和難易程度。以此為基礎,考慮客戶的具體要求并免費為稿件進行估算。翻譯量、翻譯費用以及如何降低費用、交稿時間等等。如客戶同意,翔云常州翻譯公司與客戶就有關翻譯事項簽署協議。

3、成立項目小組 根據高級譯審對稿件的分析,翔云常州翻譯公司將成立一個專門的項目小組進行稿件翻譯,并指派一名翻譯經驗豐富的項目經理協調整個翻譯過程。項目經理對翻譯質量承擔行政責任和經濟責任。稿件翻譯嚴格按照工作進度表進行。

4、確保所譯稿件的專業特色 在翻譯過程中,為了確保高質量的翻譯以及為突出專業特色而在語言風格上協調一致,項目經理將列出一份專業詞匯參考大綱以保證譯文的一致性。

 

翔云常州翻譯公司之DTP桌面排版

不同國家、地區或民族因文化和習慣不同,對于DTP桌面排版也有著各自的規則,翔云常州翻譯公司DTP桌面排版部不是進行單純的文字排列,而是力求根據客戶需求體現該國的文化進行精益求精的排版。

翔云常州翻譯公司DTP桌面排版部擁有眾多高素質員工,專門的技術人員可以隨時隨地提供技術支持,解決多語言環境下可能出現的一切問題,同時配有文字專家提供專業的排版指導。例如,阿拉伯語排版和希伯來文排版必須采用阿拉伯語和希伯來文排版專用的排版工具,同時必須有阿語和希伯來語字體支持,在此基礎上再由深諳阿拉伯語和希伯來語排版的DTP工程師來按照阿拉伯語和希伯來語的排列習慣和中東人的瀏覽習慣(從右至左)進行獨具創新的DTP桌面排版工作。此外,少數民族語言中的藏文排版和維吾爾語排版也是如此,必須采用藏文、維吾爾語專用的排版工具,同時有藏文字體和維吾爾字體的支持。

翔云常州翻譯公司DTP桌面排版部能夠將翻譯、審校和DTP桌面排版完美融合在一起,以專業的技術完成各種項目。翔云常州翻譯公司DTP桌面排版部采用先進的記憶庫工具,幫助長期客戶大幅節省時間和成本。

PS:常州小百科  

1、截至2019年5月,常州市轄5個市轄區和1個縣級市,分別是:金壇區、武進區、新北區、天寧區、鐘樓區、溧陽市

2、2019年,常州市實現地區生產總值(GDP)7400.9億元,按可比價計算增長6.8%,增速高出全省平均水平0.7個百分點。分三次產業看,第一產業實現增加值157億元,下降2%;第二產業實現增加值3529.2億元,增長8.4%;第三產業實現增加值3714.7億元,增長5.8%。

 

 

Copyright  ©  2006-2012  杭州翔云翻譯公司  All rights reserved.  備案:浙ICP備20021143號-1
地址:杭州市下城區紹興路400弄-6號浙報智庫理想產業園2樓   公交站點:楊六村、杭州公交網   技術支持:杭州網站建設
電話:0571-56061558   傳真:0571-56389151   24小時值班熱線:18657186305   E-mail:382233124@qq.com  
點擊這里給我發消息

客服一

點擊這里給我發消息

客服二

MSN

Skype

掃我"碼"上譯

杭州翔云翻譯有限公司業務微信號

掃我“碼”上譯

業務微信號:285806654

(注:可直接復制業務微信號添加,或者保存二維碼到相冊再從微信掃一掃里打開相冊選擇二維碼自動識別)

污视频