<acronym id="qgkyi"><center id="qgkyi"></center></acronym>
<tr id="qgkyi"><optgroup id="qgkyi"></optgroup></tr>
<acronym id="qgkyi"><center id="qgkyi"></center></acronym>
<acronym id="qgkyi"><small id="qgkyi"></small></acronym>
<sup id="qgkyi"><div id="qgkyi"></div></sup>
<rt id="qgkyi"><small id="qgkyi"></small></rt>
全國服務熱線:0571-56061558

翻譯案例

當前位置:首頁 翻譯案例 詳細信息

翔云杭州翻譯公司品牌之臺州翻譯公司

時間:2020/8/11 18:22:53  來源:翔云臺州翻譯公司  作者:翔云臺州翻譯公司

翔云臺州翻譯公司如何統計翻譯字數

翔云臺州翻譯公司在此重點提醒原中文的統計字數方式與原英文的統計字數方式略有區別,下面將簡述下中譯英和英譯文項目中,翔云臺州翻譯公司是如何統計的:

1、比如客戶有份中文翻譯英文的待譯文檔需要翻譯,中文字符數(不計空格)為1000,單價為120/千中文字符數(不計空格),那么此筆翻譯費用即為: 120/千中文字符數(不計空格)*1000=120

注:一般翻譯行業是以中文簡體版WORD”軟件工具欄中“審閱”的“字數統計”功能中的"字符數(不計空格)"一項統計為準,即為英文總字數的計算方式。

2、比如客戶有份英文翻譯中文的待譯文檔需要翻譯,英文字數為1000,單價為220/英文字數,那么此筆翻譯費用即為: 220/英文字數*1000=220

注:一般翻譯行業是以中文簡體版WORD”軟件工具欄中“審閱”的“字數統計”功能中的"字數"一項統計為準,即為英文總字數的計算方式。

翔云臺州翻譯公司之特高級母語級收費標準

翔云臺州翻譯公司報價會根據客戶的需求及翻譯資料的難易程度、專業要求、交稿時間等綜合因素,質量等級和翻譯收費標準會有所差別。翔云臺州翻譯公司會在保證翻譯質量的基礎上充分考慮客戶的利益,盡可能為客戶提供優惠方案,以求最大限度降低客戶成本。

1、特高級:翔云臺州翻譯公司所選翻譯具備10年以上專業翻譯經驗,翻譯總量超過1000萬字,譯文用詞嚴謹、達意通順,符合行業規范,專業術語精準,可滿足客戶的高質量需求。適合文件:財務審計報告、公司年度報告、醫學研究報告等高要求的文件。處理過程:高級翻譯+高級審校+專業排版+定稿

2、母語級:翔云臺州翻譯公司所選翻譯均為國內一流譯員并由外籍專家或長期在國外居住的華人專家對稿件進行潤色。譯文用詞精準,語句流暢,文辭優美,滿足客戶主體特定或出版需求,達到準母語水平。適合文件:公司宣傳資料、國際論文發表、書籍出版翻譯等重要文件。處理過程:高級翻譯+高級初審+外籍潤色+高級終審+專業排版+定稿

更多臺州翻譯公司報價請直接致電:186-571-86305(微信)  QQ:382233124

翔云臺州翻譯公司翻譯流程之譯后流程:

步:翻譯項目審校

1.翻譯完畢后資深譯員專業審校,確保譯文的準確性;

2.項目經理進行總體檢查,確認符合翻譯行業的質量標準。

 

步:翻譯項目提交

確定終稿后,進行排版,譯文與原文格式盡量保持一致,終稿以郵件形式提交。

 

步:翻譯項目售后

針對可能的疑問或約定范圍內的修改需求,安排釋疑或免費修改。

 

PS:保密措施

翔云臺州翻譯公司擁有高度的保密意識以及嚴格的保密機制,在必要的情況下,可以使用物理斷網的方式完成翻譯項目,并且在合作之前簽訂保密協議,從過程到結果保護您的機密信息。


翔云臺州翻譯公司解讀什么是DTP(桌面排版) 

DTP(桌面排版)顧名思義,便是關于文字排版的工作,其主要工作內容如下:

1、設置文字格式(包括字體、字號、樣式、間距等);

2、設置頁面格式(頁面尺寸、段落、表格/列表、頁眉/頁腳、頁號、裁切線等);

3、編輯交叉引用; 4、插入圖片或添加圖片鏈接;

5、編輯目錄與索引; 6、最終版式檢查; 7、輸出 PDF或客戶要求的格式。 

 

PS:臺州小百科

1、截至2017年,臺州市行政區轄椒江、黃巖、路橋3個區,代管臨海、溫嶺、玉環3個縣級市和天臺、仙居、三門3個縣,分設61個鎮、24個鄉、44個街道,共4645個村委會、198個社區和137個居委會。

2、臺州綜述

2018年,臺州市實現生產總值4874.67億元,按可比價格計算,比上年增長7.6%。其中,第一產業增加值264.28億元,增長0.9%;第二產業增加值2182.60億元,增長8.7%;第三產業增加值2427.79億元,增長7.3%;三次產業結構為5.444.849.8。全市人均生產總值為80644元(按年平均匯率折算達12187美元),比上年增長7.1%。

市區實現生產總值1808.20億元,按可比價格計算,比上年增長8.3%。市區人均生產總值達到111645元(按年平均匯率折算達16871美元),比上年增長7.5%。

全市固定資產投資施工項目3042個,其中本年新開工項目1397個。全年固定資產投資比上年增長8.1%。其中,第一產業下降52.8%,第二產業增長5.2%,第三產業增長9.6%。固定資產投資中,工業性投資比上年增長5.2%;基礎設施投資下降17.1%;民間投資增長30.1%。

全年房地產開發投資比上年增長43.1%。房屋施工面積3758.26萬平方米,比上年增長13.1%;房屋竣工面積382.95萬平方米,下降14.7%。全年商品房銷售面積933.35萬平方米,比上年增長12.5%,其中,住宅銷售面積612.34萬平方米,下降1.7%。 

Copyright  ©  2006-2012  杭州翔云翻譯公司  All rights reserved.  備案:浙ICP備20021143號-1
地址:杭州市下城區紹興路400弄-6號浙報智庫理想產業園2樓   公交站點:楊六村、杭州公交網   技術支持:杭州網站建設
電話:0571-56061558   傳真:0571-56389151   24小時值班熱線:18657186305   E-mail:382233124@qq.com  
點擊這里給我發消息

客服一

點擊這里給我發消息

客服二

MSN

Skype

掃我"碼"上譯

杭州翔云翻譯有限公司業務微信號

掃我“碼”上譯

業務微信號:285806654

(注:可直接復制業務微信號添加,或者保存二維碼到相冊再從微信掃一掃里打開相冊選擇二維碼自動識別)

污视频