翔云溫州翻譯公司字數統計之原文為英文的統計方法

1、項目進行前統計字數：按照word文檔中工具欄“字數統計”內的“字數”作為字數基準統計英文字數，乘以中文字數對應英文字數的比值，比值一般為1.8-2，得到譯文中文字數。

2、其他語種外譯中稿件根據實際語種對應中文字數的比例計算，一般比例為1.5-4.0左右

3、英與外互譯一般是按照英文單詞數統計

4、翻譯費計算公式： (字符數×單價)/1000=翻譯費

翔云溫州翻譯公司收費標準（報價說明）：

1. 譯制品規格：特殊排版另外收費：10-60元/頁；交稿方式：電子郵件/QQ/微信/快遞；文件格式；可按要求。
2. 加急稿收取30-50%的加急費，以合同額的50% 收取定金。
3. 文件難度，技術難度及客戶特殊要求，適當上浮。各類證書按頁計算，司法文書上浮30-60%。 
4. 編撰詞匯另計。本翔云溫州翻譯公司提供校對服務，收費標準根據原譯文質量而定，收取50-100%（重譯）的費用。
5. 本翔云溫州翻譯公司提供目標語為母語的國際專業譯員譯審服務，價格請咨詢我公司項目經理和商務專員。

更多溫州翻譯公司報價請直接致電:186-571-86305(微信)  QQ:382233124

翔云溫州翻譯公司翻譯流程之譯中譯后流程：

1、列出專業詞匯表：確保所譯稿件的專業特色在翻譯過程中，為了確保高質量的翻譯以及為突出專業特色而在語言風格上協調一致，項目經理將列出一份專業詞匯參考大綱以保證譯文的一致性。

2、相關領域譯審進行專業校對：在項目完成之后，我們將指派一名在專業翻譯領域有著豐富實踐經驗的譯審對翻譯的稿件進行專業準確性校對。

3、高級譯審進行語言校對：在這一步驟中，翔云溫州翻譯公司將指派一名精通語言的高級譯審進行二次校對，重點放在選詞以及語言表達方面。翔云溫州翻譯公司對校對工作非常重視，要求也很嚴格，需要我們的譯審要有高度的責任心。因為翔云溫州翻譯公司深知，在翻譯工作中的任何疏忽不僅會破壞我們的聲譽，也會損壞客戶的利益。

4、桌面排版和印刷：在這一步驟當中，翔云溫州翻譯公司的計算機和桌面印刷專家會滿足您在文件的排版和印刷方面的任何要求。您只需提出您的具體要求，其余的工作由我們來完成。

翔云溫州翻譯公司之DTP桌面排版

翔云溫州翻譯公司 DTP 桌面排版的服務范圍包括：多語言的桌面排版、圖書雜志、報刊、宣傳畫冊、平面設計和電子說明書類的排版。翔云溫州翻譯公司擁有豐富的 DTP 排版經驗、充滿創意的激情和強大的技術力量，能夠為本地化企業及個人翻譯提供多語言高質量的桌面排版服務，且能夠為各大中型及外資企業提供平面設計與專業排版服務，還可根據客戶需求進行排版。

翔云溫州翻譯公司擁有業內領先的 SGML 和 XML 電子排版技術。 翔云溫州翻譯公司可根據不同國家的語言特色，采取相應的排版規則，提供一流的電子排版服務，在不同平臺和不同版本的桌面排版軟件上提供多種語言的排版服務。翔云溫州翻譯公司擁有最新的漢語（簡、繁體）、英語、日語、朝鮮語等版本的各種 PC 和 Macintosh 平臺軟件，并不斷對其進行升級，以不斷滿足客戶的需要。

PS：溫州小百科

1、2019年，溫州市轄鹿城、龍灣、甌海、洞頭4區，瑞安、樂清、龍港3縣級市和永嘉、平陽、蒼南、文成、泰順5縣。全市有66個街道、92個鎮、26個鄉，5576個建制村，174個居委會、249個城市社區。溫州市人民政府駐地鹿城區繡山路321號。

2、2018年，溫州市生產總值（GDP）6006.2億元，比上年增長7.8%。其中，第一產業增加值141.8億元，增長2.0%；第二產業增加值2379.5億元，增長7.6%；第三產業增加值3484.9億元，增長8.2%。按常住人口計算，人均地區生產總值65055元（按年平均匯率折算9831美元），增長7.3%。國民經濟三次產業結構為2.4∶39.6∶58.0，第三產業比重比上年提高0.4個百分點。